2007/05/16

倔強和包容

最近我班的小朋友嚷著要打手球,兩個班主任都覺得小朋友成績不濟,所以拒絕了他的訴求。小朋友是滑頭的,往往將不能溫習的責任都推在別人身上,我們都看穿了,也把責任耍回他的身上。小朋友悶悶不樂,做事提不起勁,或許他根本不是讀書的材料。今天讀報,讀到蔡子強以前中大學生會會長的身份在《明報》撰文,他看到學生對追尋理想的倔強和純真,看到的是為人師表的量度,看到的是甚麼是愛。
我相信,如果有一天同學願意反省,又或者歉疚的話,原因一定不是因為校方處分了他們,而是我們這些作為老師的,曾經以極大的耐心和誠意,來看待他們所做過的事;如果好多年後,學生仍會惦記著我們的,多半不會是因為我們教授過他們什麼具體知識,而是我們曾經以身作則,教導他們如何處世做人。

我們都愛自己的學生,但當學生飛黃騰達,名成利就時,我們的愛充其量只是錦上添花;相反,正正是當漫天風雨,壓力鋪天蓋地,學生茫然無助時,我們的愛,我們所表現出的承擔,才是學生最需要的。
他看到的是我看不到的。還記得,當天我也曾被老師罵「stubborn」過。

延伸閱讀:
蔡子強〈我無錯!〉(頭條日報,2007.05.14)
蔡子強〈愛在漫天風雨時--再評中大學生報事件〉(明報,2007.05.15)

2007/05/15

世界最大的字

青山發電站@Google Earth2007 (View in Google Map

2007/05/14

Pidgin 2.0.0 beta7


GAIM更名後的版本--Pidgin 2.0.0 beta7。不過對Pidgin的期望,始終是傳送文件的功能。

2007/05/13

看骰子的六面


  星期六工作坊學會了cubing的教學方法,提醒了我用骰子的六面去從不同身份思考中大學生報(部分版面 | 官方網站)的問題:

  以好奇者身份看......我對課題知多一一點。不過,我可沒有在閱讀後想去試試。如果說有傷風化,應要再看市民個人的獨立思考和自控能力。我覺得未成年者閱讀這份問卷結果時,應由成年指導下閱讀...... 但是不是不容許這份報導的出現,正如我覺得需要有入膠袋的雜誌在報攤出現,百花齊放。

  以教師身份去看......一定痛罵倫常禮教何在,如何通過倫常禮教來維繫社會秩序,中大報去你的鳥,「淫褻」物品啦,不用審!

  以另一個教師的身份去看......學生報的編輯說要鼓勵多元的討論,開放大眾諱言的話題,OK啊!不過要看看能否達到目的呢?

  以美國的大學生來說......看看耶魯大學的《Sex Week at Yale The Magazine》,又或者是哈佛的《H Bomb》,只會歎一句「小巫見大巫」。

  可是...

  好像那個劉遵義,還未看過該期學生報的情色版,就說因為這事「影響校譽」,而在淫褻物品審裁處未判定學生報評級之前,向傳媒表示「尊重」紀律委員會的裁決(即考慮開除有關編輯的學籍)。「影響校譽」這樣重要的事,也不去看,全是因為傳媒的影響,好一個容許「言論自由」的校長。同樣是五月,在1919年的5月4日前後,北大學生因為北洋政府外交的軟弱,於是在北京發起學運罷課。以兼容並包為辦學宗旨的北京大學,校長蔡元培非但沒有與學生劃清界線,反而對學生的行為表示同情,並以人格向北洋政府擔保,學生不會再擾亂社會秩序。可是,我們難以把蔡劉相提並論,因為蔡元培除了是學者外,也是有理想的教育家,我卻暫時看到劉遵義是半推著學生去獨自面對社會輿論的牛鬼蛇神。

  另外,今天淫褻物品審裁處暫定中大學生報情色版為二級不雅物品。根據法例第390章《淫褻及不雅物品管制條例》第10條,審裁處會考慮以下數項:
(a) 一般合理的社會人士普遍接受的道德禮教標準;
(b) 物品或事物整體上產生的顯著效果;
(c) 如屬物品,其發布對象、擬發布對象或相當可能發布的對象是那些人,或是那一類別或年齡組別的人;
(d) 如屬公開展示的事物,該事物正在或將會在何處公開展示,以及相當可能觀看該事物的是那些人,或是那一類別或年齡組別的人;及
(e) 該物品或事物是否具有真正目的,或其內容是否只是掩飾,以使其任何部分成為可予接受者

  很明顯地因為各大傳媒的爭相報導(不是報道),加上中大紀律委員會的未審先判,造成整個社會都不能接受中大學生報情色版的內容。如果參考(a)項,淫褻物品審裁處極有可能是因為輿論原因而暫定為不雅評級。

一些淫褻物品審裁處評級例子:
1. 鍾欣桐被偷拍更衣的《壹本便利》第761期被裁定為二級不雅,壹傳媒的論點竟然是只露出該藝人四分之一的胸部,根本看不到重要部位,刊物本身不構成不雅。審裁處指出涉案相片及內文「掛羊頭賣狗肉」,以報道藝人在大馬登台的娛樂新聞為名,但真正目的是把阿嬌更衣的過程鉅細無遺地展現在讀者眼前,刻意賣弄色情。據稱,至2006年8月,影視處接獲多於2600宗有關投訴。面對這些數字,審裁處強調不會因為投訴的多寡或公眾的壓力而影響的決定,而只會就評級物品的內容及有關法律準則作決定
2. 最近李蘊「濕身性感」的《壹本便利》第752期,影視處收到約140宗有關投訴,警方曾研究雜誌所刊出的6頁內容,是否已觸犯《防止兒童色情物品條例》。審裁處最後指出只屬個人品味及時尚觸角的問題,在疑點利益歸於被告的原則下,裁定該期雜誌非不雅亦非淫褻。

看看以上兩段《便利》的故事,令人突然想起剛才cubing的六面中,原來有近來被爭產風波題材悶壞了的傳媒,一句「中大學生報,來得正合時宜!明光社多謝你報串!」

又有拿「跟風」市民戲言的文章,令人忽然想起梁文道在一篇雜文說:「難怪讀者們會一邊買一邊罵,因為不下流的東西不刺激,而刺激的東西又必然是下流得不能不罵。這裏沒有任何矛盾,覺得這些刊物無恥不堪正是閱讀它們的快感的一部分。」

相關連結:
中大學生報編輯〈對情色版回應的聲明〉
〈守護我們的學生,守護我們的學術自由〉
〈衝破禁忌 重建道德 要求影視處判決中大學生報無罪聯署聲明〉
〈究竟誰在影響校譽〉黃世澤

2007/05/10

咸蛋超人老餅版


超人A...宇宙超人...超人太郎...超人傑克...

2007/05/03

「五.一工運」資料題

和學生講過量度香港的貧窮情況的指標,略略提及貧窮問題的成因後,課題就開展至扶貧的措施。

香港扶貧的措施,主要有兩個方向:一個是社會福利服務,性質是remedial,用來補救的;另一個就是教育,屬於preventive measure。

至於社會福利服務的目的,同學們要知道的,就是:
1. 為弱勢社群/被社會排擠者設立安全網
2. 紓緩社會矛盾
3. 釋放潛在勞動力
4. 營造互助的社會氣氛

根據以上的準則,沈老師設計了一個Data-Based Question。(不計分的 ^^)

思考題:根據以下資料,指出香港今年「五.一遊行」的弱勢社群其訴求,思考有關人士提出訴求的背後原因

資料一:2000人勞動節遊行 促政府取消外判合約制(明報 2007.05.02)
【明報專訊】2000名來自不同團體的工人,昨日冒着30℃高溫,趁五.一勞動節分別示威及遊行,爭取政府制訂最低工資、標準工時,以及將政府外判及合約員工轉為長工等。工會指出,打工仔無法分享經濟復蘇的成果,要求政府以身作則,先取消合約及外判員工制度。
  勞工界立法會議員及6名勞工顧問委員會僱員代表,早上號召500名包括清潔工、保安員等的工人,在中環遮打花園集會,遊行至禮賓府請願,當中更不乏公務員。
  代表之一立法會議員王國興說,現時政府內有1.6萬名合約員工及4萬至5萬名外判員工,福利、待遇跟普通公務員不同,要求政府取消合約及外判制度。他補充,迄今只有900多家企業參與工資保障計劃,反映計劃成效受質疑,故必須訂立最低工資及標準工時,保障工人利益。
  另外,職工盟昨午的遊行,有1400名不同界別工人參加,遊行人士由銅鑼灣維園出發,分批步向中環政府總部,向代表遞交請願信後,和平散去。
資料二:「左翼青年」(SoCO)為遊行工人獻唱的「倒扁歌」改編歌詞
雪糕狗最低工資主題曲

老細好冇品 嗌價三千蚊
晚八朝四 通宵監禁
月尾到了也手緊

氹我搞約章 人民不退讓
哪怕水炮射穿牆
今晚打多仗

來推進下限工資 齊齊唔怕遲
立例是人人樂意
每個工友思想一致 誓要戰鬥不休止

來推進下限工資 齊齊唔怕遲
願望是人人一致
挽救生計 不再猶豫
誓要決戰一次
資料三:少數人的聲音(綜合2007.05.02報道)

  昨天的遊行一如以往的五一遊行,不同運動的團體帶出不同運動的方向,例如「家務勞動是勞動」、「性工作是工作」、「工作是人權」、「外勞權是人權」、「反對公共私有化」、「反對新管理主義」、「聾人要就業」及「工人要有基本權利」,也有一些較為特別或知名度較低的團體站出來,有著更多其他不同的訴求。
  工業傷亡權益會是次帶來了一個由發泡膠做的「香港工傷死難者紀念碑」。發言人馮小姐表示,他們自1996年起就爭取設立這個紀念碑和工傷紀念日,可惜政府不願意,他們就於01年製作了這個紀念碑,並於每年四月二十八日(即國際工傷紀念日)進行有關的紀念活動。
  香港聾人協進會副會長馮先生表示,聾人失業情況十分嚴重,而且持續了很久,不過政府幫助不大。馮坦言希望政府能夠透過教育消除岐視,使聾人得到較公平的對待,而不是只關注主流社群
  除了本地居民外,外地勞工也有不同的訴求。亞洲移居人士聯盟主席Eni Kestar小組表示,希望政府不要徵收外勞聘用費,同時要求廢除「2 weeks rule」,容許僱傭合約完結後,外地傭工可在香港逗留較長的時間找新僱主。
中三級的DBQ,不知道高官閣員葉澍堃懂不懂得回答呢?希望不要再「束之高閣」。

延伸閱讀:
1. 樂施會(2006)〈最低工資有助工人脫貧?
2. 樂施會(2006)〈各地情況對香港扶貧策略的啟示
3. 香港大學民意研究計劃(2005)〈最低工資及標準工時意見調查

2007/05/01

日本改造中國傳統的爭論

引自:《明報》世紀版 07年4月28日

日人對保存及改造中國傳統貢獻良多。很多在中土失傳的古籍與習俗,在東瀛被保存下來;一些中國的古代歷史、民間傳奇與小說,被日人改造成富現代感的各類流行文化,開拓無限商機與創意。中國人對於日人保存中國傳統並無異議,但對他們將中國傳統改造成動漫、遊戲、電視劇等流行文化則貶多褒少。有關改造傳統的爭議,可按其態度及意識形態粗分為反對派、中立派及支持派。

反對派在中國內地的勢力很大,網上、傳媒、甚至學界與官方都充斥着這種聲音,他們認為日人將中國傳統如《三國演義》、《西遊記》、《水滸傳》、《封神榜》及《紅樓夢》等改造成日式流行文化產品是一種玷汚及挑釁的行為。這一派是受文化原教主義(cultural fundamentalism)及文化民族主義(cultural nationalism)的影響。前者強調文化教祖與經典擁有絕對權威,神聖不可侵犯,後世只要忠誠地恪守便可;後者從狹隘民族主義角度看文化交流,批評外國的「文化帝國主義」及其將中國文化「竄改」的行為破壞中國文化的優良傳統與純正性(authenticity)。

中立派並不反對,也不支持改造傳統,他們相信傳統重建論(reinvention of tradition),認為所有傳統其實都是一種虛構傳承(myth),是後人重建出來的。這派人士抱批判精神,從古藉文獻、民間傳承,以至現代的歷史博物館及少數民族村都持懷疑態度。對他們來說,根本沒有什麼真正的傳統可以回歸,改造與創新又是那麼虛偽,所以多冷眼旁觀,對保持及改造傳統均不表熱衷。

支持派肯定後人改造傳統的重要性及必然性,認為每個時代都在不斷改造傳統,使傳統不會被時代淘汰,歷久常新。此派可分文化過程論(culture as a process)及文化進化論(cultural evolution)兩種看法。文化過程論者相信文化累積而成,經不同年代推陳出新,在傳統基礎上創新,建立新的傳統才是王道,用社會學的術語是一種典範轉移(paradigm shift)。以三國的傳統而言,從《三國志》到《三國演義》是首次典範轉移,也許從《三國演義》到日式三國文化(如《吉川英治三國志》及日式三國動漫與遊戲)是另一次的典範轉移。文化進化論者樂觀地看文化發展,認為文化隨時代不斷前進,長江後浪推前浪,所以不用美化過去。套用第三波(the third wave)的理論,人類社會經歷農業社會、工業社會與資訊社會三大階段,各階段有不同的文化模式,而且愈趨複雜。若用關公文化為例,農業社會以拜祭及話劇為形式表達,工業社會製作工藝品,而資訊社會則改造成遊戲等文化商品。

以上三派爭論不休,以我身處的學界而言,唸文史哲者傾向反對,社會科學及文化研究的學者則傾向中立或支持。我雖然是唸歷史出身,但在此議題上我的觀點比較接近中立派及支持派。在文化全球化下,將傳統改造無可厚非,在過程中將新生命及現代性賦予傳統。試想假若沒有橫山光輝的《三國誌》及光榮的三國遊戲系列,時下年青一代大概不會對三國歷史產生興趣,它只會淪為象牙塔內的陳列品而已。